Yamaha XT 600 Z Ténéré (3YF1) - 1991	Similaridade	Husqvarna SM 630 - 2010
Dual Sport	Categoria	Sport Supermotard
Ciclo Otto , 4 Tempos	Motor	Ciclo Otto , 4 Tempos
1 cilindros	Configuração	1 cilindros
a ar	Arrefecimento	líquida
595 cm³ (95 mm x 84 mm)	Cilindrada (diâmetro x curso)	600 cm³ (100 mm x 76.4 mm)
OHC, 4 válvulas	Comando de válvulas	DOHC, 4 válvulas
1 carburador Teikei Y27PV - Gasolina	Alimentação / combustível	EFI Mikuni-Mitsubishi Ø 45 mm - Gasolina
Não	Sobrealimentação	Não
8.5:1	Taxa de compressão	12.4:1
42 hp a 6500 rpm	Potência	46 hp a rpm
70.59 cv/litro	Potência específica	76.67 cv/litro
5.1 kgf.m a 5500 rpm	Torque	4.84 kgf.m a rpm
3.67 kg/hp	Relação peso/potência	3.43 kg/hp
12 V 12 Ah	Bateria	12 V 12 Ah
CDI	Ignição	TCI
Elétrica	Partida	Elétrica
Mecânico, 5 marchas	Câmbio	Mecânico, 6 marchas
Multidisco em banho de óleo	Embreagem	Multidisco em banho de óleo
Corrente	Transmissão secundária	Corrente
Diamond tubular em aço	Quadro	Trave simpes em aço e alumínio
Telescópica, 255 mm	Suspensão dianteira	Telescópica invertida regulável, Ø 45 mm, 250 mm
Monoamortecedor, 235 mm	Suspensão traseira	Monoamortecedor regulável, 290 mm
Disco simples, 298 mm, 1 pistão	Freio dianteiro	Disco simples, 320 mm, 4 pistões
Tambor,	Freio traseiro	Disco simples, 220 mm, 1 pistão
90/90-21	Pneu dianteiro	120/70-ZR17
120/80-18	Pneu traseiro	150/60-ZR17
2210 mm	Comprimento	2170 mm
N/D	Altura	1190 mm
890 mm	Largura	840 mm
1450 mm	Entre-eixos	1495 mm
890 mm	Altura do assento	910 mm
265 mm	Vão livre	240 mm
154 kg	Peso seco	158 kg
19.3 km/l	Consumo médio	N/D
24.1 L (465 km)	Tanque e autonomia	12 L (0 km)
2 L	Reservatório de óleo	2 L
N/D	Emissão de CO²	N/D
U$ 6.500	Preço original sugerido	U$ 8.999
R$ 71.338	Quanto custaria hoje	R$ 70.650
47.2 Difícil	Fator de aquisição	68.9 Difícil
21.6 Média	Complexidade mecânica	30.6 Média
115.7 Médio	Aproveitamento mecânico	126.6 Médio
270 Médio	Porte	262 Médio
1.237 XP	Nível de popularidade	109 XP
15º	Posição no Ranking	691º
24 Bom	Custo-Benefício	9.9 Ruim
	Melhor utilização
Falhas no sistema de ignição CDI / Desgaste prematuro da 5ª marcha	Defeitos Prováveis	Sem dados
Dados atualizados em: 22/Aug/2023		Dados atualizados em: 10/Mar/2022